Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-media-category-management domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /usr/home/haw1013ol2er/html/test2/wp-includes/functions.php on line 6121
OK! 独占インタビュー☆サラ・ハドランド&ヴィト・コッポラ:「私たちは2人とも興奮しやすいんです」(前編) | セレブリティーライフスタイル「OK!」マガジンの日本公式WEBマガジン「OK!JAPAN」
OKJSarahHadland1_1

写真左から: 性格がとてもよく合っている2人。エネルギーに溢れた女優サラ・ハドランド(53歳)と、サラのイタリア人の活気に溢れた英国のTVダンスコンテスト『ストリクトリー・カム・ダンシング』のパートナーのヴィト・コッポラ(32歳)。

OK! 独占インタビュー☆サラ・ハドランド&ヴィト・コッポラ:「私たちは2人とも興奮しやすいんです」(前編)

女優サラと『ストリクトリー』のパートナーであるヴィトが仕事に対する倫理、2人用テントでの暮らしについて語ります。

2人のエネルギーの塊を同じ部屋に集めたらどうなるでしょうか? サラ・ハドランド(Sarah Hadland)とヴィト・コッポラ(Vito Coppola)のような感じでしょうか?

女優のサラは親友のミランダ・ハートとともにコメディシリーズ『ミランダ』(Miranda)に出演したことで有名ですが、イタリアのプロダンサーのヴィトとともに『ストリクトリー・カム・ダンシング』(Strictly Come Dancing:英国のTVダンスコンテスト)で旋風を巻き起こしており、彼らの遊び心と献身的な姿勢は明白です。

OK! の独占撮影で彼らに追いつくと、2人は装飾と服装の70年代の雰囲気に夢中になっていました。「この服装は最高! ちょっとギャングになった気分!」とサラが笑い、ヴィトが「大好き。すごくクールだよ。」と付け加えました。

2人の間には明らかに絆が生まれています。ヴィトがサラに「きちんと歩く」ことを教えるとからかうと、サラは瞬きもせずに最も複雑なダンスの動きをこなし、その後、ヴィトのアクセントを巧みに真似て、トレーニング中のおかしな瞬間を語ります。

ここで2人は、『ストリクトリー』、文化交流、そして番組が終わっても「素晴らしいテクニカラー」から離れられない理由について語っています。

OK! がこれまでの『ストリクトリー』での道のりについて尋ねると、サラは自分がBBCの華やかな番組に出演していることがまだ信じられない様子でした。「私はずっと『ストリクトリー』の大ファンだったので、これはとても非現実的です。毎年、大勢の友達と一緒に番組を見ているのですが、今度は自分が出演するんです! すごいですね。ワクワクすると同時に、恐ろしくもあります。」

1児の母である53歳のサラは、この状況を「猛スピードで走る列車」に乗っているようなものだとたとえ、「時には、降りて、お茶を飲んで横になりたい気分になりますが、とてもスリリングで終わってほしくないので、そんなことは夢にも思いません。まるでおとぎ話のようです。この後、他のすべてが白黒のように感じられるでしょう。」と言います。

OKJSarahHadland1_2

ヴィトにとって、これはシーズン3ですが、毎回違った体験です。32歳の彼は、「とてもワクワクします。毎年この旅を始めるときは、何が起こるか分かりません。有名人はそれぞれ異なり、築かれる絆もユニークです。緊張感があり、ジェットコースターのようですが、私たちはこの旅をとても楽しんでいます。」と言います。

ヴィトはイタリア人の活気にあふれ、エネルギーに溢れたサラは2人の性格がとてもよく合っていると言います。「私たちは2人ともとても表現力豊かで、全力です。トレーニングでは時々ちょっとおかしくなることもあります。ヴィトは照明から衣装まで、パフォーマンスのあらゆる要素に関わっています。それは物事をうまくやり遂げたい人の証です。私たちは2人とも勤勉で、とても思いやりがあります。」

「ああ、私たちは間違いなく同じエネルギーレベルを持っています。」とヴィトは同意します。「そして、似たようなユーモアのセンスがあります。私たちは楽しいことが大好きで、食べることが大好きです! また、私たちは似たような労働倫理を持っています。私たちは本当にゾーンに入ります。私は自分自身を少しゴールデン・レトリバーにたとえてしまいますが、私たちはどちらも興奮しやすいです!」

これまで素晴らしいダンスを披露してきましたが、サラにとってこれまでで最も目立った瞬間は、故マギー・スミス(Maggie Smith)女史に捧げた感動的なハリー・ポッター風のウィンナワルツで、視聴者の涙を誘いました。

「あれは特別な経験でした。」とサラは振り返ります。「それから、アントン(・ドゥ・ベイク(Anton Du Beke))が、私が『ストリクトリー』で見た中で最も難しい技をやったと言ってくれたんです…その時は彼が何を言っているのか分かりませんでしたが、最高の気分でした!」

サラの旅は、決して揺れ動くことがなかったわけではありません。サラは、疑念を抱いた瞬間は「100%」ありましたが、それについては考えないようにしていますと言います。

「まず、このショーは生放送です! それも興奮の一部です。でも、以前このショーに出演したことがある人たちと話しましたが、みんな同じことを言っていました。それは、その場にいることです。プロのダンサーと一緒に、美しい衣装を着て、素晴らしい音楽に合わせて踊ることを楽しんでください。私は努力しています。そうしないと、無駄な経験になってしまいます。」

OKJSarahHadland1_3

サラによると、愛情を込めて「ビーキー」(Beaky)と呼ぶこの女優の母親は、サラの大ファンの1人で、ローンチショーやこれまでのライブショーに2回も来てくれましたと言います。

「ああ、彼女は『ストリクトリー』が大好きなんです!」とサラはほほ笑みます。「彼女は10代の頃はバレリーナでした。14歳のとき、BBCの『不思議の国のアリス』(Alice In Wonderland)でアリス(Alice)を演じました。プリマバレリーナになるための訓練を受けていたのですが、19歳でやめました。もうやりたくないと思ったのです。 」

「彼女はハロッズで働き、そこで父と出会ったんです。でも彼女はショーが大好きなんです。バレエはちょっと厳しすぎて、あまり実現できなかったと感じているんです。彼女はいろんなダンスが好きなんです。」

サラの母親もヴィトに弱いところがあると認めています。

「ああ、彼女はヴィトを崇拝しているんです。初めて彼に会ったとき、彼女は彼の頬にキスをして写真を撮り、それをプリントアウトしてハンドバッグに入れて持ち歩き、人々に『ほら、これがヴィト、キスしている!』と見せてあげたいと私に頼んだのです。私は彼に『あなたは結局、廊下の階段と踊り場にたどり着くことになるでしょう、知っているでしょう…』と言いました。」

今年の有名人仲間について、サラは盲目のコメディアン、クリス・マッコースランド(Chris McCausland)が「最も面白くて素敵な男性」で、プナム・クリシャン(Punam Krishan)医師が「番組のベスト・メイト」だったと明かしました。

また、当初はあまり共通点がないと思っていたが、元『TOWIE』(イギリスのリアリティーテレビシリーズ『ジ・オンリー・ウェイ・イズ・エセックス』(The Only Way Is Essex))スターのピート・ウィックス(Pete Wicks)ともとても仲が良いと言います。

Words © Shelley Spadoni / OK! Magazine
Photos © Danny Craven / OK! Magazine

後編へ続く・・・。

 

AMERIKANA Journal

  1. Kana2025_8_13_1
    気が付けば・・・夏休み終盤! 時間が経つのは早いです。今週は最高気温が25度前後の予報でやっと暑さが…
  2. kana2025.8.8.1
    子供たちが大好きな海・・・。ベイサイド(Bayside)から車で約30~40分で、気軽にいくつかのビ…

レーサー鹿島Blog

  1. バイクの魅力やマナーを呼び掛ける「バイクの日」イベント@秋葉原を取材してきました。…
  2. 「FMドライバーズミーティング」、今週から2週に渡って、1947年創業、世界中のラ…
ok!family
PAGE TOP