Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-media-category-management domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /usr/home/haw1013ol2er/html/test2/wp-includes/functions.php on line 6121
OK! 独占インタビュー☆サラ・ハドランド&ヴィト・コッポラ:「私たちは2人とも興奮しやすいんです」(後編) | セレブリティーライフスタイル「OK!」マガジンの日本公式WEBマガジン「OK!JAPAN」
OKJSarahHadland2_1

写真左から: 性格がとてもよく合っている2人。エネルギーに溢れた女優サラ・ハドランド(Sarah Hadland)(53歳)と、サラのイタリア人の活気に溢れた英国のTVダンスコンテスト『ストリクトリー・カム・ダンシング』(Strictly Come Dancing)のパートナーのヴィト・コッポラ(Vito Coppola)(32歳)。

OK! 独占インタビュー☆サラ・ハドランド&ヴィト・コッポラ:「私たちは2人とも興奮しやすいんです」(後編)

女優サラと『ストリクトリー』のパートナーであるヴィトが仕事に対する倫理、2人用テントでの暮らしについて語ります。

サラは「ピート(・ウィックス(Pete Wicks))は素敵な人です。彼と楽しい会話をしたことがあります。彼は深く考える人です。みんな素敵な人です。土曜日の夜はみんなでお互いのために叫びます。」と言います。ヴィトは「そうです、グループ全員がお互いをとてもサポートしています。ハグもたくさんします。特に私が関わっているときはね!」と付け加えます。

もちろん、すべてのセレブとそのプロに共通しているのは、毎週『ストリクトリー』の審査員団と対峙しなければならないということですが、サラやヴィトは、そのことで夜も眠れなくなるようなことはありません。

審査員団について「彼らからフィードバックをもらえるのは、ただただ光栄です!」とヴィトは言います。「彼らは一生分の経験を持っています。彼らはまるで虹のようにさまざまな個性を持っています。私は審査員たちが大好きです。」

サラも同意します。「それは番組の一部よ。クレイグ・レベル=ホーウッド(Craig Revel-Horwood)に批判されたことがないなら、『ストリクトリー』に出演したっていいのよ! ヴィトと私は、実はシャーリー(・バラス(Shirley Ballas))にちょっと夢中なの。彼女は女王様よ。

批評するときはまるで学校の先生のような雰囲気で、まるで自分が本当にがっかりさせられたみたい! 熱狂的なファンとして言わせていただくと、この4人の審査員は番組が始まって以来最高のコンビです。」

ファンといえば、ダンスフロアに登場して以来、サラにはまったく新しいファンの軍団ができました。そして、視聴者が彼女を呼び止めて彼女の進歩について話し合うこともあると認めています。

「スーパーで人々が近づいてきて、私の『ギャッピング』(gapping)について話すことがあります。私は『分かってるわ、分かっています。ギャッピングを改善しなきゃ…』って言います。それが大好きよ。みんな私たちのパートナーシップをとても喜んでくれているわ。」

OKJSarahHadland2_

サラとヴィトのペアは素晴らしいですが、ヴィトが言うには、彼の以前のパートナーであるフラー・イースト(Fleur East)とエリー・リーチ(Ellie Leach)も素晴らしいペアでしたと言います。昨年、ヴィトは2人でグリッターボール・トロフィーを獲得しました。

彼は今でも2人とよく話をするのでしょうか?「フラーとエリーとはしょっちゅう話しています! エリーは毎週私たちに投票していると言っていました。『ストリクトリー』はダンスのやり方を教えるだけでなく、一生忘れられないような友情を育んでくれます。朝起きると、自分の仕事にとても幸せを感じます。」

自宅からサラを応援しているもうひとりは、かつての共演者で友人のミランダ・ハート(Miranda Hart)です。最近結婚したこのコメディアンは『ストリクトリー』に「同じように夢中」で、サラは「本当に応援している。」と言い、番組を見るたびにたくさんのメッセージを送ってきますと言います。

「ミランダは、親しい友人が出演していることで、『ストリクトリー』がさらに好きになったと言っていました。私たちには、WhatsAppで友達の大きなグループがあります。私がこの番組を見ていたときは、たいていミランダの家で集まって夜を過ごしていました。そして、決勝戦は、ミランダとペニー(Penny)役のパトリシア・ホッジ(Patricia Hodge)と一緒に見ていました。」

ヴィトとサラの話に戻ると、この2人は番組終了後もずっと友人であり続けることは明らかです。私たちが見たように、ヴィトはすでにトレーニングルームでサラにピザを作っていますし、サラは誇らしげにヴィトに完璧なコーヒーの淹れ方を教えています。他に私たちが知っておくべき文化交流はありましたか?

「サラの好みを本格的なイタリアンコーヒーに変えたかったのですが、彼女は紅茶にこだわっています。」とヴィトはため息をつき、サラはくすくす笑います。「ああ、ヴィトをゆで卵とソルジャーズ(いえ、私はセレブリティ・マスターシェフには絶対出ないわよ)、チーズ・オン・トースト、そして一番の目玉は…トーストにマーマイトをのせたものに変えちゃったわ!」

会話が食べ物の話になると、明らかに自分の得意分野にのめり込んだヴィトは、イギリス人にとってバターはイタリア人にとってのオリーブオイルのようなものだと気付いたと言います…「ここでは、トーストに塗るバターがすべてです。ただし、塩味のバターを使わなければなりません。トーストにはたくさんのこだわりがあるのです!」

「次はスパゲティトーストに挑戦します!」とサラは言いますが、ヴィトにとってはこれはやりすぎです。彼は笑って言います。「いやいや、この状況については本当によく分からないんだ…」

OKJSarahHadland2_3

サラがダンスパートナーに紹介したいもう1つのことは、彼女が大好きなキャンプです。「ヴィトをキャンプに連れて行きたいです。キャンプが大好きなんです。小さなストーブを持ち出すのが好きなんです…彼もきっと気に入ると思います。私と2人でテントで過ごすのはどうですか、ヴィト?」

少し間を置いて、ヴィトは答えます。「ああ、ボーイスカウトみたいに? 火で食べ物を温める? ええ、やってみたいです。なんでダメなの? 僕はいつも新しい経験にオープンなんです。」

『ストリクトリー』での冒険が終わると、サラは1月からデヴィッド・モリシー(David Morrissey)とエイミー・ルー・ウッド(Aimee Lou Wood)と共演する(sitcom:シチュエーション・コメディ(situation comedy))『原題:Daddy Issues』の第2シリーズの撮影が開始します。

また、コメディー脚本の構想もいくつかあり、その1つにヴィトが登場します。「イギリスのテレビでヴィトに初のコメディー役を与えたい。それが私の目標なので、今後の展開に注目してください!」

一方、サラ『ストリクトリー』での経験をとても楽しんでおり、この夢が終わってほしくないと率直に認めています。「このシリーズが終わったら、私はおそらくエルストリースタジオ(Elstree Studios:撮影スタジオ)に通い続けるでしょう。」と彼女は笑います。

「彼らは私を不思議そうに見て、『サラ、もう終わったよ!』と言うでしょう。私は『いやいや、いや』と言います。私はそこに小さな部屋を借りて、ヴィトに毎週土曜日の夜に私と一緒にダンスをするために来るようにお金を払います。」

「喜んで無料でやりますよ!」とヴィトはにっこり笑った。そして私たちは彼を信じます。

Words © Shelley Spadoni / OK! Magazine
Photos © Danny Craven / OK! Magazine

END.

AMERIKANA Journal

  1. Kana2025_8_13_1
    気が付けば・・・夏休み終盤! 時間が経つのは早いです。今週は最高気温が25度前後の予報でやっと暑さが…
  2. kana2025.8.8.1
    子供たちが大好きな海・・・。ベイサイド(Bayside)から車で約30~40分で、気軽にいくつかのビ…

レーサー鹿島Blog

  1. バイクの魅力やマナーを呼び掛ける「バイクの日」イベント@秋葉原を取材してきました。…
  2. 「FMドライバーズミーティング」、今週から2週に渡って、1947年創業、世界中のラ…
ok!family
PAGE TOP