Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-media-category-management domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /usr/home/haw1013ol2er/html/test2/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the backwpup domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /usr/home/haw1013ol2er/html/test2/wp-includes/functions.php on line 6121
OK! インタビュー☆エリザベス・バンクス:ミステリーシリーズ『ベター・シスター』(後編) | セレブリティーライフスタイル「OK!」マガジンの日本公式WEBマガジン「OK!JAPAN」
OKJElizabethBanks2_1

プライム・ビデオ(Prime Video)で配信中の緊迫した殺人ミステリーシリーズ『ベター・シスター』(The Better Sister)でジェシカ・ビール(Jessica Biel)演じるクロエ(Chloe)の姉のニッキー(Nicky)を演じる、映画『ハンガー・ゲーム』(原題:The Hunger Games)や『ピッチ・パーフェクト』(原題:Pitch Perfect)などに出演、2019年のリブート版の映画『チャーリーズ・エンジェル』(原題:Charlie's Angels)で監督、プロデュース、出演を務めるなど多才なエリザベス・バンクス(Elizabeth Banks)(51歳)。

OK! インタビュー☆エリザベス・バンクス:ミステリーシリーズ『ベター・シスター』(後編)

プライム・ビデオで配信中の『ベター・シスター』でジェシカ・ビールと共演する俳優、監督、プロデューサーでもある多才なエリザベス・バンクス。

━━このシリーズを見る女性の多くは、兄弟関係、特に姉妹間の関係の複雑さに気付くと思いますか?

私にとって興味深かったのは、姉妹(エリザベス・バンクス演じる:ニッキー(Nicky)とジェシカ・ビール(Jessica Biel)演じる妹のクロエ(Chloe))が互いの感情を刺激し合う方法や、弱点がどこにあるのかを熟知しているということです。

ニッキーとクロエの場合、2人の間には信じられないほどの緊張が蓄積され、長年にわたる恨みが残っていました。特にニッキーは、クロエが自分の依存症を利用してきたと感じていました。

それが2人の間で起こる多くの口論の根底にあり、2人とも非常に傷つくようなことを言います。それでも、2人は一線を越えた時を見計らって、緊張を和らげ、お互いを支え合う方法を見つけようとします。

イーサン(Ethan:ニッキーの10代の息子イーサン(マックスウェル・エーシー・ドノヴァン(Maxwell Acee Donovan)演じる)の命が危険にさらされているからです。2人とも、彼を救い、無罪放免にしようとする母親としての義務感を感じています。

━━このシリーズのもう1つの興味深い要素は、あなたとジェシカ・ビールがそれぞれ、さまざまな社会的憤りや批判に直面している欠点のある女性を演じている点ですか?

それがこのシリーズで私が気に入った点の1つです。社会から悪者扱いされている2人の女性を描いている点です。ニッキーは依存症に苦しんだ経験から、社会から「悪い母親」とみなされ、クロエは典型的な献身的な妻や母親というよりは、野心に突き動かされる冷血なエグゼクティブの典型とみなされています。

これは女性が強いられている状況であり、非常に不公平だと感じます。まるで社会が、女性があまりにも進歩したり、伝統的なステレオタイプに当てはまらなくなったりしたときに、彼女たちをおとしめる機会を待っているかのようです。こうした考え方は今もなお蔓延しています。

━━このシリーズは、制作のあらゆる面で女性が主要な役割を担っているという点でも、少し注目に値しますか?

女性中心のシリーズです。ショーランナーが女性であること、女性が書いた本を原作としていること、主演の2人が女性であること、そして私たち全員が互いに支え合っていることを誇りに思います。

━━これまでのキャリアを通して、幅広い作品に出演されていますね。キャラクターを作り上げていく上で、何か基本的なアプローチはありますか?

私が演じるドラマチックなキャラクターには、ユーモアを織り交ぜるのが好きです。そして、彼らに共感や弱さを深く掘り下げるように心掛けています。『ハンガー・ゲーム』(原題:The Hunger Games)の悪役エフィー(・トリンケット(Effie Trinket))のような人物であっても、できるだけ共感できるキャラクターにしたいと思っています。

特に『ピッチ・パーフェクト』(原題:Pitch Perfect)で、生まれながらの道化師であるゲイル(Gail)を演じたのは大好きでした。私の中にも、少し道化師の気質があるんです。

OKJElizabethBanks2_2

━━俳優業以外にも、監督やプロデューサーとしても活躍されていますね。映画界でのキャリアは、今後どのように発展していくとお考えですか?

正直に言うと、演技がまた楽しくなってきています。撮影現場でコーヒーを持ってきてくれるのも嬉しいですね(笑顔)。でも、プロデュース、監督、脚本といった責任の重さも、すごく嬉しいです。

映画や『ベター・シスター』のようなシリーズを制作するには、多くの問題解決が必要です。制作に携わる人たちの多くの問題を解決できるという実感が、私にとっては大きな喜びです。また、自分が間違っていた点を認識し、必要に応じて考えを変えることができるようになったと思います。

━━実生活では、あなたは22年間結婚されていますね。多くのカップルが破局する中、あなたとご主人のマックス(プロデューサーのマックス・ハンデルマン(Max Handelman))はどのようにして一緒にいることができたのですか?

私たちは本当に良いバランスを保っています。彼は物事にとても冷静で外交的に対処できるので、私は彼を「外交官」と呼んでいます。私はスポットライトを浴びるのが大好きな、ワイルドで感情的な女優ですが、彼は全く違います。だから、私たちはお互いを素晴らしい形で支え合っていると思っています。

━━あなたにとって母親であることはどれほど重要なことでしたか?

母親であること、そして幸せな家庭を築くことのすべてが大好きです。時間管理もかなりうまくできることに気付きました。私よりもずっとストレスを抱えている働く母親はたくさんいます。それに、たとえ素晴らしい夫が助けてくれても、2人の子供を育てるのは疲れることもあると分かっています。

━━あなたが俳優になったことで興味深いのは、ウォール街か大企業で働く運命にあったように思えたことです。

本当に父のせいなんです(笑)。マサチューセッツ州で育ったんですが、冬は極寒なんです。日曜日は私たちにとって大切な日で、ブランチの後、午後を一緒に過ごすんです。父はいつもすごく美味しいパンケーキとマフィンを作ってくれて、私たちはテレビの前に座って、昔の白黒映画やミュージカルを見ていました。

シャーリー・テンプル(Shirley Temple)やローレル&ハーディ(Laurel and Hardy)の映画を見るのが大好きでした。それがきっかけでハリウッドに憧れ、その世界の一員になりたいという気持ちが芽生えたんです。でも、女優になろうと決めたのは大学に入ってからでした。当時はニューヨークでウエートレスとして働いていましたが、周りの友達はみんな俳優になりたがっていました。

ある意味、運と状況、そしてウエーターとしての経験、そして後にカクテル専門のバーテンダーとしての経験が役立ったんです。バーやレストランで人々を観察するのは、人間観察力を高める素晴らしい方法です。一種の演技学校のようなものですね!(笑)

エリザベス・バンクスによる上記のコメントは、現地時間5月20日にロサンゼルスで行われたともので、現在配信中のプライム・ビデオの新シリーズ『ベター・シスター』のプロモーション活動中に行われたものです。彼女のコメントは、長さと分かりやすさを考慮して要約・編集されています。

Words © Jan Janssen / Wenn
Photos © Nicky Nelson / Wenn

END.

AMERIKANA Journal

  1. Kana2025_8_13_1
    気が付けば・・・夏休み終盤! 時間が経つのは早いです。今週は最高気温が25度前後の予報でやっと暑さが…
  2. kana2025.8.8.1
    子供たちが大好きな海・・・。ベイサイド(Bayside)から車で約30~40分で、気軽にいくつかのビ…

レーサー鹿島Blog

  1. 「FMドライバーズミーティング」、今週(8月17日)はアメリカからクルマ事情の最新リポートをお届け…
  2. クルマのサブスクが人気の「KINTO」の新サービス「MOTORSPORT by KINTO(MO…
ok!family
PAGE TOP